啡言啡语:kaffeeklatsch
发表于:2024-12-29 作者:咖啡编辑
编辑最后更新 2024年12月29日,Kaffeeklatsch,稍微有些外语知识的人就应该能够看出来这是一个德语词汇,kaffee就是coffee(英语),而klatsch是英语的gossip,chat的意思,即传闲话,聊天的意思。 Kaffeeklatsch是指一些非正式的聚会,可以是定期也可以是随机的,一般在下午时间,几个朋友
Kaffeeklatsch,稍微有些外语知识的人就应该能够看出来这是一个德语词汇,kaffee就是coffee(英语),而klatsch是英语的gossip,chat的意思,即传闲话,聊天的意思。
Kaffeeklatsch是指一些非正式的聚会,可以是定期也可以是随机的,一般在下午时间,几个朋友聚在一起闲聊天、叙旧等,是德国人的一种习惯,在其间会有咖啡和小点心提供,很类似英国人的tea break。
典型的德国家庭式Kaffeeklatsch, 图片取自网络
油画做片中表现的德国妇女的Kaffeeklatsch(图片取自网络)